El Acosador Script

Posted by

This script targets the three irregular imperfect verbs in Spanish: ser, ir, and ver. Once again, it was written by one of my students. Since I won’t have 175 next year, I’m going to need to start hanging out at the mall or something and asking random middle schoolers to write scripts for me!

EL ACOSADOR

TARGET STRUCTURES

  1. era – s/he (I) was
  2. siempre veía – s/he (I) always used to see
  3. iba – s/he (I) was going/used to go

PRACTICE SENTENCES

  1. Mi amigo era agresivo pero ahora es simpático.
  2. Yo veía a mi abuela mucho pero ahora no porque vivimos en pueblos diferentes.
  3. ¡El hombre vio una chupacabra mientras iba al supermercado!
  4. La mujer siempre veía a su amiga cuando iba al gimnasio.
  5. Su esposo siempre iba a la casa de su hermano para mirar fútbol americano.

PRACTICE QUESTIONS FOR INDIVIDUAL RESPONSE

  1. ¿Tú ibas a la biblioteca mucho de niño?
  2. ¿Tú veías mucha televisión de niño?
  3. ¿Tú ibas de vacación mucho de niño?
  4. ¿Eras un niño bueno o malo?
  5. ¿Quién era tu mejor amigo de niño?

PERSONALIZED QUESTIONS FOR CLASS DISCUSSION

  1. ¿Adónde ibas mucho cuando eras niño?
  2. ¿Qué películas veías mucho cuando eras niño? ¿Cómo eran? ¿Con qué frecuencia ibas al cine?
  3. ¿Quién era tu mejor amigo/amiga cuando eras niño? ¿Cómo era? ¿Adónde iban juntos?
  4. ¿Adónde iba tu familia de vacación cuando eras niño? ¿Cómo eran sus vacaciones? ¿Qué veías (lugares de interés, atracciones, etc.)?
  5. ¿Cómo eras de niño?

SCRIPT 

(Suggestion: Solicit illustrated responses from your students for each of the places that Julieta sees her stalker.)

Había una vez una muchacha que se llamaba Julieta. Julieta era alta. También, era delgada. Ella era inteligente pero no era interesante. Y Julieta tenía un problema: ella tenía un acosador. Su acosador era una mujer. La acosadora era alta. También, era delgada. Ella era muy fea también.

Cuando Julieta iba al baño, ella siempre veía a su acosadora. A veces, ella veía a la acosadora detrás de la ducha. Otras veces, veía el reflejo de su acosadora en el espejo.

Acosador2Cuando Julieta iba a la casa de su novio, ella siempre veía a su acosadora allí también. A veces, ella veía a la acosadora debajo de una lámpara. Otras veces, la veía detrás del sofá mientras besaba a su novio.

Cuando Julieta iba al supermercado, siempre veía a su acosadora allí también. A veces, ella veía a la acosadora cerca de la fruta. Otras veces, la veía en la entrada.

Julieta sabía que tenía que hacer algo. Ella iba a llamar a la polició, pero no lo hizo porque tenía miedo de hombres con uniforme. Iba a comprar una pistola, pero no lo hizo porque no tenía dinero.

Un día, Julieta pensó en una solución. Ella fue al baño. Cuando vio a su acosadora, ella lanzó agua del inodoro hacia la acosadora. La acosadora gritó, «¡Guácala!» y salió corriendo del baño. Nunca más acosó a Julieta.

ENGLISH

There was was a girl named Julieta. Julieta was tall. Also, she was thin. She was intelligent, but she wasn’t interesting. And Julieta had a problem: she had a stalker. Her stalker was a woman. Her stalker was tall. Also, she was think. She was very ugly too.

When Julieta would go to the bathroom, she would always see her stalker. Sometimes, she saw her stalker behind the shower. Other times, she saw the reflection of her stalker in the mirror.

When she would go to her boyfriend’s house, she would see her stalker there, too. At times, she saw the stalker under a lamp. Other times, she would see him behind the couch while she kissed her boyfriend.

When Julieta would go to the grocery store, she would also see her stalker. At times, she would see the stalker close to the fruit. Other times, she would see her in the entry way.

Julieta knew that she had to do something. She was going to call the police, but she didn’t do it because she was afraid of men in uniform. She was going to buy a gun, but she didn’t do it because she didn’t have money.

One day, Julieta thought of a solution. She went to the bathroom. When she saw her stalker, she threw toilet water toward the stalker. The stalker shouted, “Yuck!” and she left the bathroom running. She never again stalked Julieta.

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s